ホーボーケンの沸騰水勧告が解除 — 最新アップデート 3/2

1週間にわたる水問題が正式に終わりを迎えた。 2023年3月2日木曜日の時点で、ホーボーケン市は水道本管が交換され、町の水が復旧し、沸騰水勧告が解除されたと発表しました。何が起こったのか、そして最新の更新情報については、以下をお読みください。

#ホーボーケン: 無関係なプロジェクトに取り組んでいる請負業者が、オブザーバーとマディソンで大規模な本管に衝突し、市全体の水圧に影響を与えました。乗組員は圧力の回復に取り組んでいます。沸騰水勧告はありません。 その付近の交通規制 @HobokenOEM @CityofHoboken pic.twitter.com/djMEbEmc5e

— ヴェオリア ウォーター ニュージャージー州 (@VeoliaWaterNJ) 2023 年 2 月 27 日

木曜午前11時56分のニクスル警報で、ホーボーケン市は以下の内容を発表した。

「ニュージャージー州環境保護省（DEP）は、ホーボーケンにおける沸騰水に関する勧告を解除しました。 水質サンプルは 3 月 1 日水曜日に採取され、その直後にオブザーバー・ハイウェイとマディソン・ストリートの水道本管の切れ目の修復後に検査されました。 テストの結果は認定研究所によって分析され、水が安全な飲料水基準をすべて満たしていることがNJDEPによって確認されました。」

お客様は調理、飲料、その他の目的で水を沸騰させる必要がなくなりました。

「沸騰水に関する勧告が解除されました使用前に水を沸騰させる必要もなくなりました。 現時点では、次の措置を強く推奨します。

ヴェオリアは追加の予防措置として、給水システム内の圧力を安定させるために消火栓の水を流し続けています。 消火栓から水が出ているのを見かけたら、これは意図的なものですのでご安心ください。」

彼らはまた、次のような指示も出しました。

「自動製氷機と冷水器を空にし、清潔に保ちます。 温度が華氏 113 度未満に設定されている場合は、給湯器の水を抜き、補充してください。 軟水器/カートリッジ フィルターを再生サイクルまたは製品メーカーが推奨する手順に従って実行します。 水道の蛇口を 3 ～ 5 分間動かし、サービス接続部と内部の配管を洗い流します。 他の浄水フィルターは使い捨てで汚染されている可能性があるため、交換してください。 高層ビルの貯水池は、必要に応じて排水し、水を補充する必要があります。」

3月27日月曜日の朝、ホーボーケンのオブザーバー・ハイウェイとマディソン・ストリートで民間の建設作業員が本管に衝突した後、本管が寸断され、道路の一部が閉鎖された。 これによりホーボーケン市は非常事態を宣言し、学校や企業の閉鎖を余儀なくされた。 町中の多くの住民と企業で断水が発生し、ホーボーケン市全体に沸騰水勧告が出されました。

ホーボーケン市が月曜朝に発表した発表によると、修理は​​夜通し続く予定だという。 住民は、夜間から火曜日の早朝、そして午後にかけてサービスに影響が及ぶことを覚悟しなければならなかった。 すべてのドライバーはダウンタウンを避け、北部のルートから市内に出入りするよう指示された。

ニュージャージー州保健局によると、水道のないすべてのジム、レストラン、バー、ヘアサロンやネイルサロンを含むすべての施設は、水道が復旧するまで閉鎖するよう指示された。 スーパーマーケット、薬局、水を販売する団体など、水道のあるすべての施設は営業を続けることが許可された。

非常事態は、水道が復旧し、緊急事態管理局によって命令が解除されるまで継続された。

水曜日の夜、水道本管の停電が修正されたと発表され、本日2023年3月2日（木）をもって沸騰水注意報は解除されました。

続きを読む: Gussy's Cafe: ジャージー シティのダウンタウンにある終日営業のブランチ スポット

。 @HobokenOEM は、水道本管の遮断により非常事態宣言を発令しました。給水は午後 4 時 30 分から 7 か所で利用可能になります-HUMC-220 Adams St.-221 Jackson St.-Fox Hills-4th & Harrison Streets-Columbian Towers-スティーブンスのウェスリー・ハウ・センターhttps://t.co/RLWN31PmfM